Customs Sanctions: The Difficult Relationship between International Harmonisation and Nation Peculiarities through the Lens of the Proportionality Principle

Authors

  • Sara Armella Włoska adwokatka przy Sądzie Kasacyjnym, przewodnicząca Komisji Celnej Międzynarodowej Izby Handlowej we Włoszech, członkini Komisji Celnej Międzynarodowej Izby Handlowej w Paryżu

DOI:

https://doi.org/10.33119/ASCASP.2022.1.1

Keywords:

international trade, customs law, criminal sanctions, administrative sanctions, Court of Justice of the EU, principle of proportionality

Abstract

In contrast to many other areas of customs law, customs infringements are subject to few international and EU coordinating rules. Nevertheless, the EU Court of Justice has been able to establish general principles capable of guiding the legislators and jurisprudence of each Member State, as witnessed by the Italian case, in which the application of the European principle of proportionality has led to a restrictive interpretation of the domestic customs sanctions regulations.

References

Abdón, F. (2004), Przedstawicielstwo w procedurach celnych, Monitor Prawa Celnego, nr 2, s. 49.

Buczek, E. (2016), Kształtowanie się jednolitego systemu

celnego w ustawodawstwie celnym Cesarstwa Rosyjskiego i Królestwa Polskiego (1815-1868): badania historyczno-prawne. Praca doktorska. Rękopis w języku

rosyjskim: Формирование единой таможенной системы в таможенном законодательстве Российской империи и Царства Польского (1815–1868 гг.):

историко-правовое исследование. Диссертация на

соискание ученой степени кандидата юридических наук. Sankt-Peterburg, Wydział Prawa Państwowego Uniwersytetu Sankt-Petersburskiego (w zbiorach autora artykułu).

Chromicki, J. (red.) (1997), Prawo celne w orzecznictwie

sądowym, wydanie 2 zmienione i rozszerzone. Warszawa: Wydawnictwo C.H. Beck.

Grochulska, B. (1967), Handel zagraniczny Księstwa Warszawskiego. Z badań nad strukturą gospodarczą. Warszawa: PWN.

Gwardzińska, E. (2009), Agencje celne w międzynarodowym obrocie towarowym. Szczecin: Wydawnictwo BW.

Gwardzińska, E. (2018), Przedstawicielstwo celne w międzynarodowym obrocie towarowym. Warszawa: Oficyna Wydawnicza SGH.

Hanclich, P. (2000), Agencja celna. Warszawa: Wydawnictwo KiK.

Krzywicki, W. (1928), Aktualne zagadnienia celne

z przedmową Władysława Danielewicza – Naczelnika

Wydziału Taryfowego Ministerstwa Skarbu. Warszawa:

Wydawnictwo redakcji „Rolnika Ekonomisty”.

Kuś, A. (2002), Cło i postępowanie celne w Polsce przedrozbiorowej, Roczniki Nauk Prawnych, T. XII, zeszyt 1.

Michalski, R. (2007), Przedstawicielstwo w sprawach

celnych, Monitor Prawa Celnego i Podatkowego, nr 7,

s. 280–281.

Pilarczyk, P.M. (2013), Polityka gospodarcza jako czynnik kształtowania rozwiązań prawnych. Wpływ na

regulacje celne w polskiej skarbowości od XVIII do

XX wieku, Studia z Dziejów Państwa i Prawa Polskiego, nr XVI, s. 73–87.

Pochrząszcz, A. (1998), Agencja celna i główny zobowiązany, Monitor Prawa Celnego i Podatkowego, nr 6,

s. 232–234.

Polakowski, P. (2016), Nie aż takie ryzyko agencji celnych – przemyślenia do art. 33a ustawy VAT, Monitor

Prawa Celnego i Podatkowego, nr 5, s. 172–174.

Prusak, F. (2000), Kodeks celny. Komentarz. Warszawa:

Oficyna Prawnicza Muza.

Sylwestrzak, A. (2020), Przedstawicielstwo. W: Pełnomocnictwo. Komentarz (s. 15–30), M. Balicka-Szczyrba,

M. Glicz, A. Sylwestrzak. Warszawa: Wolters Kluwer.

Waschko, S. (1946), Celnictwo, wykłady prof. dr. Stanisława Waschki drukowane jako manuskrypt dla

studentów. Poznań: Powielarnia Koła Naukowego Stowarzyszenia Studentek i Studentów Akademii

Handlowej w Poznaniu.

Waschko, S. (1960), Celnictwo w Polsce przedrozbiorowej. Cła i polityka celna, Instruktarze i postępowanie

celne, Zeszyty Naukowe Wyższej Szkoły Ekonomicznej

w Sopocie.

Widerski, P. (2018), Pełnomocnictwo w prawie polskim.

Warszawa: Wolters Kluwer.

Włodyka, S. (1994), Umowy o przedstawicielstwo i pośrednictwo gospodarcze. W: Prawo umów w obrocie

gospodarczym, S. Włodyka (red.). Kraków: Wydawnictwo IPSiIZ.

Woźniczko, M. (1999), Z historii cła polskiego: o agentach

celnych, agencjach celnych, składach i magazynach

celnych oraz dotyczących ich przepisów wykonawczych do tego prawa celnego. Prawo celne z 1933 r.,

Monitor Prawa Celnego i Podatkowego, nr 3, s. 139–140.

Źródła internetowe

(dostęp: 14.04.2022)

Desiderio, D. (2007), Impact of the Customs Representation on the EU’s competitiveness and security, Brussels, http://www.ddcustomslaw.com/pdf/Explanatory memorandum eng.pdf.

Kodeks Praw Imperium Rosyjskiego, wydanie z 1857 r.

Tom szósty. Przepisy celne. Sankt Petersburg, 1857.

W języku rosyjskim. Сводъ законовъ Россiйской имперiи, изданiя 1857 года. Том шестой. Уставы таможенные. Санктпетербургъ, 1857, https://runivers.ru/bookreader/book388160/#page/3/mode/1up.

Lawrik, L.A. (2018a), Tworzenie instytucji przedstawicieli celnych na rosyjskim Dalekim Wschodzie, Становление института таможенных представителей на

российском Дальнем Востоке, nr 1(82)/2018, s. 86–

W języku rosyjskim. Лаврик Л.А. (2018a), Становление института таможенных представителей

на российском Дальнем Востоке, Таможенная политика России на Дальнем Востоке № 1(82)/2018,

s. 86–97. https://cyberleninka.ru/article/n/stanovlenie-instituta-tamozhennyh-predstaviteley-na-rossiyskom-dalnem-vostoke/viewer.

Lawrik, L.A. (2018b), Instytucja Przedstawicielstwa

Handlowego w Imperium Rosyjskim. W: Handel,

kupcy i zwyczaje w Rosji w XVI-XIX wieku, zbiór materiałów z IV Międzynarodowej Konferencji Naukowej, Niżny Nowogród, 28-30 września 2017. W języku

rosyjskim. Лаврик Л.А. (2018 b). Институт торгового представительства в Российской империи.

W: Торговля, купечество и таможенное дело в России в XVI–XIX вв.: сборник материалов Четвертой

международной научной конференции, Нижний

Новгород, 28-30 сентября 2017 г. http://www.spbiiran.nw.ru/wp-content/uploads/2021/06/СБОРНИКВЕРСТКА-504-511.pdf.

Lista agentów celnych (PUESC). https://www.podatki.

gov.pl/clo/agenci-celni/.

Prawo handlowe z 1903 r., T. 11, część 2. W języku rosyjskim. Устав торговый. Т. 11, ч. 2, изд. 1903. http://

lawlibrary.ru/izdanie45031.html.

Ustawa celna dla Królestwa Polskiego, w Carskim Siele,

listopada 1850 r. https://polona.pl/item/ustawa-celna-dla-krolestwa-polskiego,NDExMjQwMzg/10/#item.

Ustawa Konstytucyjna Królestwa Polskiego, Dz.P.K.P.t.1,

nr 1, Warszawa, 27 listopada 1815 r. https://iura.uj.edu.

pl/Content/422/PDF/Konstytucja Królestwa Polskiego

pdf.

WCO Study Report on Customs Brokers. Brussels, WCO,

June 2016. http://www.wcoomd.org/en/topics/facilitation/instrument-and-tools/tools/study-report-on-

-customs-brokers.aspx.

Akty normatywne

Dekret z dnia 26 października 1950 r. o zobowiązaniach

podatkowych, Dz.U. z 1950 r. nr 49, poz. 452.

Międzynarodowa konwencja dotycząca uproszczenia

i harmonizacji postępowania celnego wraz z załącznikiem E.5, sporządzona w Kioto dnia 18 maja 1973 r.,

Dz.U. z 1980 r. nr 12, poz. 38.

Przepis wykonawczy do rozporządzenia o taryfie celnej

z dnia 4 listopada 1919 r., Dz.U. z 1919 r. nr 95, poz. 511.

Rozporządzenie Ministra Handlu Zagranicznego z dnia

lutego 1962 r. w sprawie kontroli celnej i postępowania celnego, Dz.U. z 1962 r. nr 14, poz. 62.

Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 10 grudnia

r. w sprawie agencji celnych i agentów celnych,

Dz.U. z 1997 r. nr 154, poz. 1008.

Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 9 marca

r. w sprawie agencji celnych i agentów celnych,

Dz.U. z 2001 r. nr 19, poz. 232.

Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 11 sierpnia

r. zmieniające rozporządzenie w sprawie agencji celnych i agentów celnych, Dz.U. z 2003 r. nr 146,

poz. 1417.

Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 17 maja

r. w sprawie egzaminu kwalifikacyjnego na

agenta celnego oraz wpisu na listę agentów celnych,

Dz.U. z 2004 r. nr 117, poz. 1223.

Rozporządzenie Ministra Handlu Zagranicznego i Gospodarki Morskiej z dnia 25 czerwca 1975 r. w sprawie

kontroli celnej i postępowania celnego, Dz.U. z 1975 r.

nr 22, poz. 123.

Rozporządzenie Ministra Handlu Zagranicznego z dnia

lutego 1962 r. w sprawie kontroli celnej i postępowania celnego, Dz.U. z 1962 r. nr 14, poz. 62.

Rozporządzenie Ministra Kolei Żelaznych w sprawie

przepisów kolejowych ajencji celnych, Dz.U. z 1920 r.

nr 12, poz. 67.

Rozporządzenie Ministra Skarbu w przedmiocie dopuszczenia przedsiębiorstw ekspedycyjnych do pośrednictwa w załatwianiu formalności celnych,

Dz.U. z 1920 r. nr 103, poz. 686.

Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 13 grudnia 1920 r.

o postępowaniu celnem, Dz.U. z 1921 r. nr 11, poz. 64.

Rozporządzenie Ministra Współpracy Gospodarczej

z Zagranicą z dnia 12 grudnia 1991 r. w sprawie rodzaju i wysokości zabezpieczenia roszczeń z tytułu odpowiedzialności za czynności agencji celnej,

Dz.U. z 1991 r. nr 121, poz. 534.

Rozporządzenie Ministra Współpracy Gospodarczej

z Zagranicą z dnia 12 grudnia 1991 r. w sprawie sposobu powoływania komisji egzaminacyjnej i przeprowadzania egzaminu kwalifikacyjnego dla osób ubiegających się o prawo do wykonywania czynności

agencji celnej oraz wysokości opłat egzaminacyjnych,

Dz.U. z 1991 r. nr 121, poz. 535.

Rozporządzenie Ministrów Skarbu oraz Przemysłu

i handlu z dnia 4 listopada 1919 r. o taryfie celnej,

Dz.U. z 1919 r. nr 95, poz. 510.

Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE)

Nr 450/2008 z dnia 23 kwietnia 2008 r. ustanawiające

wspólnotowy kodeks celny (zmodernizowany kodeks

celny).

Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia

października 1933 r. o prawie celnem, Dz.U. z 1933 r.

nr 84, poz. 610.

Rozporządzenie Rady (EWG) NR 2913/92 z dnia 12 października 1992 r. ustanawiające Wspólnotowy Kodeks

Celny.

Ustawa z dnia 14 lutego 1952 r. o ustroju i zakresie działania administracji celnej, Dz.U. z 1952 r. nr 10, poz. 53.

Ustawa z dnia 14 lipca 1961 r. Prawo celne, Dz.U. z 1961 r.,

poz. 166.

Ustawa z dnia 26 marca 1975 r Prawo celne, Dz.U. z 1975 r.

nr 10, poz. 56.

Ustawa z dnia 23 grudnia 1988 r. o działalności gospodarczej, Dz.U. z 1988 r. nr 41, poz. 324.

Ustawa z dnia 28 grudnia 1989 r. – Prawo celne,

Dz.U. z 1989 r. nr 75, poz. 445, tekst ogłoszony.

Ustawa z dnia 28 grudnia 1989 r. – Prawo celne,

Dz.U. z 1989 r. nr 75, poz. 445, tekst ujednolicony opracowany na podstawie tekstu jednolitego,

Dz.U. z 1994 r. nr 71, poz. 312.

Ustawa z dnia 20 lipca 1991 r. o zmianie ustawy – Prawo

celne, Dz.U. z 1991 r. nr 73, poz. 320.

Ustawa z dnia 9 stycznia 1997 r. – Kodeks celny,

Dz.U. z 1997 r. nr 23, poz. 117.

Ustawa z dnia 19 listopada 1999 r. Prawo działalności gospodarczej, Dz.U. z 1999 r. nr 101, poz. 1178.

Ustawa z dnia 22 grudnia 2000 r. o zmianie ustawy –

Kodeks celny i ustawy o podatku od towarów i usług

oraz podatku akcyzowym, Dz.U. z 2001 r. nr 12,

poz. 92.

Ustawa z dnia 23 kwietnia 2003 r. o zmianie ustawy –

Kodeks celny oraz o zmianie ustawy o Służbie Celnej,

Dz.U. z 2003 r. nr 120, poz. 1122.

Ustawa z dnia 19 marca 2004 r. Prawo celne,

Dz.U. z 2004 r. nr 68, poz. 622.

Ustawa z dnia 9 maja 2014 r. o ułatwieniu dostępu do

wykonywania niektórych zawodów regulowanych,

Dz.U. z 2014 r. poz. 768.

Ustawa z dnia 22 czerwca 2016 r. o zmianie ustawy – Prawo celne oraz niektórych innych ustaw, Dz.U. z 2016 r.

poz. 1228.

Zarządzenie Ministra Skarbu z dnia 16 maja 1949 r. o odraczaniu wpłaty należności celnych i innych, przypadających od towarów, zgłoszonych do odprawy celnej

przez ajencje celne Polskich Kolei Państwowych, Monitor Polski z 30 maja 1949 r., nr A-33

Published

2022-07-31

How to Cite

[1]
Armella, S. 2022. Customs Sanctions: The Difficult Relationship between International Harmonisation and Nation Peculiarities through the Lens of the Proportionality Principle. Analysis and Studies CASP. 13, 1 (Jul. 2022), 1–12. DOI:https://doi.org/10.33119/ASCASP.2022.1.1.