Treść głównego artykułu
Abstrakt
Jednym z obszarów kształtowania polityk lokalnych, nabierających znaczenia w ostatnich czasach, jest możliwość włączenia mieszkańców w proces rządzenia dzięki mechanizmom partycypacji publicznej. Równoczesne wykorzystanie budżetów obywatelskich oraz funduszy sołeckich w niektórych gminach wiejskich rodzi pytanie o przyjęte rozwiązania w zakresie budżetów obywatelskich jako form partycypacji elastyczniejszych od sformalizowanych funduszy sołeckich. Dzięki analizie porównawczej regulaminów budżetów obywatelskich gmin wiejskich, które w latach 2020–2023 wykorzystywały obie formy partycypacji publicznej mieszkańców, zidentyfikowano dwa „bazowe” podejścia do tworzenia budżetów obywatelskich, możliwe do wykorzystania w gminach wiejskich (w zależności od celów, które władze lokalne zamierzają osiągnąć). Pierwszym z nich jest podejście zachowawcze naśladujące w dużej mierze rozwiązania funduszu sołeckiego, a przeznaczone także w praktyce sołectwom (z uwzględnieniem przepisów dotyczących budżetów obywatelskich).
Drugim z nich jest podejście aktywne, w praktyce komplementarne z funduszem sołeckim. Jest ono w części bądź całości skierowane na rozwiązywanie problemów dotyczących
istotnych części bądź całego obszaru gminy. Dzięki niemu mieszkańcy mogą zgłaszać
potrzeby istotne z punktu widzenia wielu sołectw, których realizacja w ramach funduszu sołeckiego byłaby trudna bądź niemożliwa. Wyniki badań mogą stanowić wskazówkę dla rad gmin wiejskich rozważających przesłanki wdrożenia budżetu obywatelskiego równolegle z funduszem sołeckim.
Słowa kluczowe
Szczegóły artykułu
Prawa autorskie (c) 2026 Jarosław Olejniczak, Dorota Bednarska-Olejniczak

Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa 4.0 Międzynarodowe.
Czasopismo „Studia z Polityki Publicznej/Public Policy Studies” zapewnia dostęp do treści artykułów w trybie otwartego dostępu (Open Access) na zasadach licencji Creative Commons Uznanie autorstwa 4.0 Międzynarodowe (CC BY 4.0).
Więcej informacji: Polityka Open Access czasopisma "Studia z Polityki Publicznej/Public Policy Studies"
Referencje
- Abelson, J., Forest, P.‑G., Eyles, J., Smith, P., Martin, E., Gauvin, F.‑P. (2003). Deliberations about
- Deliberative Methods: Issues in the Design and Evaluation of Public Participation Processes,
- Social Science & Medicine, 57 (2): 239–251, https://doi.org/10.1016/S0277-9536(02)00343‑X.
- Bednarska-Olejniczak, D., Olejniczak, J. (2025). Public Participation in Turbulent Times: The
- Village Fund in Poland, Lex localis – Journal of Local Self-Government, 23 (1): 20–40, https://
- doi.org/10.52152/23.2.20-40(2025).
- BO Chojnów (2023). https://www.gmina-chojnow.pl/68, budzet-obywatelski (dostęp: 20.04.2025).
- BO Gościeradów (2023). http://archiwum.goscieradow.pl/cms/27511/budzet_obywatelski
- (dostęp: 20.04.2025).
- BO Leszno (2023). https://bo.gminaleszno.pl/index.php (dostęp: 20.04.2025).
- BO Małkinia Górna (2023). https://malkinia.budzet-obywatelski.org/index.php (dostęp:
- 04.2025).
- BO Męcinka (2023). https://www.bip.mecinka.pl/Search/?tekst=obywatelskiego (dostęp:
- 04.2025).
- BO Pszczółki (2023). https://bip.pszczolki.pl/758.html (dostęp: 20.04.2025).
- BO Wielka Nieszawka (2023). https://www.wielkanieszawka.pl/40, budzet-obywatelski (dostęp:
- 04.2025).
- Głod-van de Sanden, U. (2017). Fundusz sołecki jako forma realizacji zadań gminy przez sołectwa,
- Acta Iuris Stetinensis, 17: 109–135, https://doi.org/10.18276/ais.2017.17-09.
- Gońda, E. (2017). Tak zwany budżet obywatelski jako instrument alokacji środków publicznych
- w jednostkach samorządu terytorialnego, Prace Naukowe Uniwersytetu Ekonomicznego we
- Wrocławiu, 485: 169–177, https://doi.org/10.15611/pn.2017.485.13.
- Hussay, S. (2020). International Public Participation Models 1969–2020, https://www.bangthetable.
- com/blog/international-public-participation-models/ (dostęp: 20.04.2025).
- Jankowska, K. (2023). Instytucjonalizacja budżetu obywatelskiego na szczeblu gminnym – ocena
- unormowań ustawowych, Zeszyt Prawniczy UAM, 13: 55–66, https://doi.org/10.14746/
- zpuam.2023.13.5.
- Jaśkowiec, D. (2023). Partycypacja obywatelska w procesach decyzyjnych samorządu gminnego,
- Rocznik Administracji Publicznej, 9: 7–39, https://doi.org/10.4467/24497800RAP.23.002.18298.
- Kaźmierczak, T. (2011). Partycypacja publiczna: Pojęcie, ramy teoretyczne. W: Partycypacja
- publiczna. O uczestnictwie obywateli w życiu wspólnoty lokalnej (100–111), A. Olech (red.).
- Warszawa: Instytut Spraw Publicznych.
- Kołodziejczyk, D. (2016). Budżet partycypacyjny jako innowacyjny instrument współzarządzania
- lokalną strefą publiczną, Studia KPZK, 173: 103–113.
- Martela, B., Bubak, G., Janik, L. (2023). Barometr budżetu obywatelskiego. Edycja 2022. Warszawa:
- Instytut Rozwoju Miast i Regionów.
- Mączka, K., Jeran, A., Matczak, P., Milewicz, M., Allegretti, G. (2021). Models of Participatory
- Budgeting. Analysis of Participatory Budgeting Procedures in Poland, Polish Sociological
- Review, 4 (216): 474–492, https://doi.org/10.26412/psr216.03.
- Mituś, A. (2022). Budżet obywatelski/partycypacyjny w kontekście budżetów miast wojewódzkich,
- Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska. Sectio K – Politologia, 29 (2): 101–
- , https://doi.org/10.17951/k.2022.29.2.101-113.
- Noworól, K. (2020). Wyzwania partycypacji w zarządzaniu publicznym. Kraków: Instytut
- Spraw Publicznych UJ.
- OECD. (2022). OECD Guidelines for Citizen Participation Processes. Paris: Publishing OECD,
- https://doi.org/10.1787/f765caf6‑en.
- Olejniczak, J., Bednarska-Olejniczak, D. (2018). Participatory Budgeting in Poland in 2013–
- – Six Years of Experiences and Directions of Changes. W: Hope for Democracy. 30
- Years of Participatory Budgeting Worldwide (337–354). N. Dias (Ed.). Lisbon: Epopeia
- Records, Oficina.
- Olejniczak, J., Bednarska-Olejniczak, D. (2019). Co-Production of Public Services In Rural
- Areas – The Polish Way? W: 22nd International Colloquium on Regional Sciences. Conference
- Proceedings (418–425), V. Žitek, V. Klimova (Eds.). Brno: Masaryk University
- Press, https://doi.org/10.5817/cz.muni.p210-9268-2019-52.
- Olejniczak, J., Bednarska-Olejniczak, D. (2024). Public Participation in Rural Areas Supported
- by Regional Governments in the Context of Sustainable Rural Development: The case of
- Poland, International Journal of Management and Economics, 60 (3): 186–198, https://doi.
- org/10.2478/ijme-2024-0013.
- Olszewska, K., Sidorkiewicz, K., Starańczak, K., Uziębło, P. (red.). (2021). Partycypacja w samorządzie
- terytorialnym – Stan obecny i perspektywy. Elbląg: Wydawnictwo PWSZ w Elblągu.
- Pięta, P. (2020). Budżet partycypacyjny a fundusz sołecki, Samorząd Terytorialny, 9: 27–36.
- Pistelok, P., Martela, B. (red.). (2019). Raport o stanie polskich miast. Partycypacja publiczna.
- Warszawa: Instytut Rozwoju Miast i Regionów.
- Poniatowicz, M. (2014). Kontrowersje wokół idei budżetu partycypacyjnego jako instrumentu
- finansów lokalnych, Studia Ekonomiczne/Uniwersytet Ekonomiczny w Katowicach,
- (1): 177–188.
- Popławski, M. (2018). Budżet obywatelski w Polsce. Model i lokalne rozwiązania. Toruń: Wydawnictwo
- Adam Marszałek.
- Ptak, A. (2015). Lokalna społeczność w procesie tworzenia funduszu sołeckiego, Studia Regionalne
- i Lokalne, 16 (59): 138–153, https://doi.org/10.7366/1509499515907.
- Pułka, P. (2016). Czy fundusz sołecki to rządowy projekt budżetu obywatelskiego? Homo Politicus,
- (1): 88–101, https://doi.org/10.25312/2391-5110.11/2016_89-102.
- Sintomer, Y., Herzberg, C., Röcke, A. (2008). Participatory Budgeting in Europe: Potentials and
- Challenges, International Journal of Urban and Regional Research, 32 (1): 164–178, https://
- doi.org/10.1111/j.1468-2427.2008.00777.x.
- Sintomer, Y., Herzberg, C., Röcke, A., Allegretti, G. (2012). Transnational Models of Citizen
- Participation: The Case of Participatory Budgeting, Journal of Deliberative Democracy,
- (2): 2, https://doi.org/10.16997/jdd.141.
- Sroka, J., Pawlica, B., Ufel, W. (2022). Ewolucja budżetu obywatelskiego w Polsce – W kierunku
- deliberacji czy plebiscytu? Kraków: Wydawnictwo Libron.
- Szesciło, D., Wilk, B. (2018). Can Top Down Participatory Budgeting Work? The Case of Polish
- Community Fund, Central European Public Administration Review, 16 (2): 2, https://
- doi.org/10.17573/cepar.2018.2.09.
- Sześciło, D. (2015). Participatory Budgeting in Poland: Quasi-Referendum Instead of Deliberation,
- Croatian and Comparative Public Administration, 15 (2): 373–388.
- Szulc-Wałecka, E. (2022). Partycypacyjne kształtowanie lokalnych polityk publicznych w opinii
- przedstawicieli władz samorządowych. Studium przypadku wybranych miast, Studia
- Politologiczne, 64: 146–155.
- Szulc-Wałecka, E. (2024). Między partycypacją a współrządzeniem. Kierunki rozwoju partycypacji
- publicznej w Polsce, Przegląd Sejmowy, 5 (185): 25–50. https://doi.org/10.31268/
- PS.2024.253.
- Ustawa z dnia 21 lutego 2014 r. o funduszu sołeckim (Dz.U. 2014 poz. 301).
- Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz.U. 2024 poz. 1465, t.j.)
- Wójcik, M. (2014). Fundusz sołecki w świetle nowych regulacji prawnych, Prawo Budżetowe
- Państwa i Samorządu, 2 (4): 103–114, https://doi.org/10.12775/PBPS.2014.040.
- Ziętek, A. (2022). Publiczne zarządzanie partycypacyjne. O narzędziach włączania obywateli
- w procesy decyzyjne, Studia Politologiczne, 64: 43–65, https://doi.org/10.33896/SPolit.
- 64.3.
Referencje
Abelson, J., Forest, P.‑G., Eyles, J., Smith, P., Martin, E., Gauvin, F.‑P. (2003). Deliberations about
Deliberative Methods: Issues in the Design and Evaluation of Public Participation Processes,
Social Science & Medicine, 57 (2): 239–251, https://doi.org/10.1016/S0277-9536(02)00343‑X.
Bednarska-Olejniczak, D., Olejniczak, J. (2025). Public Participation in Turbulent Times: The
Village Fund in Poland, Lex localis – Journal of Local Self-Government, 23 (1): 20–40, https://
doi.org/10.52152/23.2.20-40(2025).
BO Chojnów (2023). https://www.gmina-chojnow.pl/68, budzet-obywatelski (dostęp: 20.04.2025).
BO Gościeradów (2023). http://archiwum.goscieradow.pl/cms/27511/budzet_obywatelski
(dostęp: 20.04.2025).
BO Leszno (2023). https://bo.gminaleszno.pl/index.php (dostęp: 20.04.2025).
BO Małkinia Górna (2023). https://malkinia.budzet-obywatelski.org/index.php (dostęp:
04.2025).
BO Męcinka (2023). https://www.bip.mecinka.pl/Search/?tekst=obywatelskiego (dostęp:
04.2025).
BO Pszczółki (2023). https://bip.pszczolki.pl/758.html (dostęp: 20.04.2025).
BO Wielka Nieszawka (2023). https://www.wielkanieszawka.pl/40, budzet-obywatelski (dostęp:
04.2025).
Głod-van de Sanden, U. (2017). Fundusz sołecki jako forma realizacji zadań gminy przez sołectwa,
Acta Iuris Stetinensis, 17: 109–135, https://doi.org/10.18276/ais.2017.17-09.
Gońda, E. (2017). Tak zwany budżet obywatelski jako instrument alokacji środków publicznych
w jednostkach samorządu terytorialnego, Prace Naukowe Uniwersytetu Ekonomicznego we
Wrocławiu, 485: 169–177, https://doi.org/10.15611/pn.2017.485.13.
Hussay, S. (2020). International Public Participation Models 1969–2020, https://www.bangthetable.
com/blog/international-public-participation-models/ (dostęp: 20.04.2025).
Jankowska, K. (2023). Instytucjonalizacja budżetu obywatelskiego na szczeblu gminnym – ocena
unormowań ustawowych, Zeszyt Prawniczy UAM, 13: 55–66, https://doi.org/10.14746/
zpuam.2023.13.5.
Jaśkowiec, D. (2023). Partycypacja obywatelska w procesach decyzyjnych samorządu gminnego,
Rocznik Administracji Publicznej, 9: 7–39, https://doi.org/10.4467/24497800RAP.23.002.18298.
Kaźmierczak, T. (2011). Partycypacja publiczna: Pojęcie, ramy teoretyczne. W: Partycypacja
publiczna. O uczestnictwie obywateli w życiu wspólnoty lokalnej (100–111), A. Olech (red.).
Warszawa: Instytut Spraw Publicznych.
Kołodziejczyk, D. (2016). Budżet partycypacyjny jako innowacyjny instrument współzarządzania
lokalną strefą publiczną, Studia KPZK, 173: 103–113.
Martela, B., Bubak, G., Janik, L. (2023). Barometr budżetu obywatelskiego. Edycja 2022. Warszawa:
Instytut Rozwoju Miast i Regionów.
Mączka, K., Jeran, A., Matczak, P., Milewicz, M., Allegretti, G. (2021). Models of Participatory
Budgeting. Analysis of Participatory Budgeting Procedures in Poland, Polish Sociological
Review, 4 (216): 474–492, https://doi.org/10.26412/psr216.03.
Mituś, A. (2022). Budżet obywatelski/partycypacyjny w kontekście budżetów miast wojewódzkich,
Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska. Sectio K – Politologia, 29 (2): 101–
, https://doi.org/10.17951/k.2022.29.2.101-113.
Noworól, K. (2020). Wyzwania partycypacji w zarządzaniu publicznym. Kraków: Instytut
Spraw Publicznych UJ.
OECD. (2022). OECD Guidelines for Citizen Participation Processes. Paris: Publishing OECD,
https://doi.org/10.1787/f765caf6‑en.
Olejniczak, J., Bednarska-Olejniczak, D. (2018). Participatory Budgeting in Poland in 2013–
– Six Years of Experiences and Directions of Changes. W: Hope for Democracy. 30
Years of Participatory Budgeting Worldwide (337–354). N. Dias (Ed.). Lisbon: Epopeia
Records, Oficina.
Olejniczak, J., Bednarska-Olejniczak, D. (2019). Co-Production of Public Services In Rural
Areas – The Polish Way? W: 22nd International Colloquium on Regional Sciences. Conference
Proceedings (418–425), V. Žitek, V. Klimova (Eds.). Brno: Masaryk University
Press, https://doi.org/10.5817/cz.muni.p210-9268-2019-52.
Olejniczak, J., Bednarska-Olejniczak, D. (2024). Public Participation in Rural Areas Supported
by Regional Governments in the Context of Sustainable Rural Development: The case of
Poland, International Journal of Management and Economics, 60 (3): 186–198, https://doi.
org/10.2478/ijme-2024-0013.
Olszewska, K., Sidorkiewicz, K., Starańczak, K., Uziębło, P. (red.). (2021). Partycypacja w samorządzie
terytorialnym – Stan obecny i perspektywy. Elbląg: Wydawnictwo PWSZ w Elblągu.
Pięta, P. (2020). Budżet partycypacyjny a fundusz sołecki, Samorząd Terytorialny, 9: 27–36.
Pistelok, P., Martela, B. (red.). (2019). Raport o stanie polskich miast. Partycypacja publiczna.
Warszawa: Instytut Rozwoju Miast i Regionów.
Poniatowicz, M. (2014). Kontrowersje wokół idei budżetu partycypacyjnego jako instrumentu
finansów lokalnych, Studia Ekonomiczne/Uniwersytet Ekonomiczny w Katowicach,
(1): 177–188.
Popławski, M. (2018). Budżet obywatelski w Polsce. Model i lokalne rozwiązania. Toruń: Wydawnictwo
Adam Marszałek.
Ptak, A. (2015). Lokalna społeczność w procesie tworzenia funduszu sołeckiego, Studia Regionalne
i Lokalne, 16 (59): 138–153, https://doi.org/10.7366/1509499515907.
Pułka, P. (2016). Czy fundusz sołecki to rządowy projekt budżetu obywatelskiego? Homo Politicus,
(1): 88–101, https://doi.org/10.25312/2391-5110.11/2016_89-102.
Sintomer, Y., Herzberg, C., Röcke, A. (2008). Participatory Budgeting in Europe: Potentials and
Challenges, International Journal of Urban and Regional Research, 32 (1): 164–178, https://
doi.org/10.1111/j.1468-2427.2008.00777.x.
Sintomer, Y., Herzberg, C., Röcke, A., Allegretti, G. (2012). Transnational Models of Citizen
Participation: The Case of Participatory Budgeting, Journal of Deliberative Democracy,
(2): 2, https://doi.org/10.16997/jdd.141.
Sroka, J., Pawlica, B., Ufel, W. (2022). Ewolucja budżetu obywatelskiego w Polsce – W kierunku
deliberacji czy plebiscytu? Kraków: Wydawnictwo Libron.
Szesciło, D., Wilk, B. (2018). Can Top Down Participatory Budgeting Work? The Case of Polish
Community Fund, Central European Public Administration Review, 16 (2): 2, https://
doi.org/10.17573/cepar.2018.2.09.
Sześciło, D. (2015). Participatory Budgeting in Poland: Quasi-Referendum Instead of Deliberation,
Croatian and Comparative Public Administration, 15 (2): 373–388.
Szulc-Wałecka, E. (2022). Partycypacyjne kształtowanie lokalnych polityk publicznych w opinii
przedstawicieli władz samorządowych. Studium przypadku wybranych miast, Studia
Politologiczne, 64: 146–155.
Szulc-Wałecka, E. (2024). Między partycypacją a współrządzeniem. Kierunki rozwoju partycypacji
publicznej w Polsce, Przegląd Sejmowy, 5 (185): 25–50. https://doi.org/10.31268/
PS.2024.253.
Ustawa z dnia 21 lutego 2014 r. o funduszu sołeckim (Dz.U. 2014 poz. 301).
Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz.U. 2024 poz. 1465, t.j.)
Wójcik, M. (2014). Fundusz sołecki w świetle nowych regulacji prawnych, Prawo Budżetowe
Państwa i Samorządu, 2 (4): 103–114, https://doi.org/10.12775/PBPS.2014.040.
Ziętek, A. (2022). Publiczne zarządzanie partycypacyjne. O narzędziach włączania obywateli
w procesy decyzyjne, Studia Politologiczne, 64: 43–65, https://doi.org/10.33896/SPolit.
64.3.